Сериал 101-ое предложение / The 101st Proposal

Восхитительная драма, которая открывает новые страницы в мире корейского телевидения, привлекает внимание зрителей не идеализированными героями, а взрослыми людьми, обремененными жизненной борьбой и переживаниями. Каждый из них носит на себе печать унижения и потерь, что делает их одиночеством все более ощутимым. Великолепная игра Ли Мун Сика, продолжающая традиции выдающихся корейских драматургов, позволяет зрителям погрузиться в жизнь маленького человека, который мечтает найти свою родную душу, способную понять его страдания и защитить от тягот мира. Очаровательная игра Ли Мун Сика, продолжающая традиции выдающихся корейских драматургов, позволяет зрителям погрузиться в жизнь маленького человека, который мечтает найти свою родную душу, способную понять его страдания и защитить от тягот мира. В этой драме не мальчики-красавчики и девочки-припевочки, а взрослые люди, каждый со своим списком страданий и потерь, одинокие, несмотря на семью и коллег по работе. Они трогательны и наивны в своем стремлении к счастью, к тому, чтобы найти родную душу, способную всё понять, простить и защитить, укрыв от тягот мира. Великолепная игра Ли Мун Сика, продолжающая традиции выдающихся корейских драматургов, позволяет зрителям погрузиться в жизнь маленького человека, который мечтает найти свою родную душу, способную понять его страдания и защитить от тягот мира. Он настолько обаятелен, что уже к концу первой серии задаешься вопросом - где были глаза у всех женщин, не обращавших на него внимания? Видимо, пока его не настигла эта ужасная беда - любовь, не мог раскрыть свой потенциал прекрасного человека, возлюбленного, мужа. Но грянул гром - естественно, не обошлось без комических ошибок, и вот - она! Звезда! Недосягаемая, прекрасная и холодная! Пак Сон Ён хороша в роли, жаль только, что озвучки не нашли для неё достойных женских голосов. А что касается монотонного голоса чтеца данного перевода, для тех, кто хоть раз смотрел видео на кассетах, это не проблема. Через 10 минут мозг переключается на голоса и интонации героев, благо, перевод их не перекрывает, а информацию считывает автоматически. Комические сцены в исполнении второстепенных героев не очень порадовали. Но это специфика корейского юмора, для простого русского человека не всегда понятная. Хотя было несколько довольно веселых моментов. Довольно смотрибельный, без излишнего потока слез, не затянутый сериал. Жаль, что это только сказка...