Сериал Бесстыдники (Россия) 1 сезон / Бесстыдники 1 season

Время для объективной рецензии! Я уже более недели просматривала сериал "Бесстыдники" и неожиданно обнаружила, что он имеет совершенно другой смысл, чем я ожидала. Начав с того, что это не ремейк известного зарубежного проекта, а самостоятельный фильм, который подкупает своей правдоподобностью и скромностью. В этом сериале нет кремлевского размаха, нет шикарных видов столицы. Все по простому, как и должно быть в реальной жизни. Авторы не ровнялись под американский или британский аналог этой франшизы. Скорее в основу взята сама идея и так удачно она легла на наши серые будни. Я была удивлена тем, что мой мозг начал думать о реальной жизни, о которой я редко думаю. Авторы сумели погрузить меня в реальное событие, какое бы это ни было. И это здорово! Это говорит о четко проделанной работе. Кастинг-команда идеально подобрана. Актеры сыграли хорошо и позволили четко понять, что автор хотел донести до нас. Я не нашла минусов в этом сериале, по крайней мере на первый взгляд и пока. Это что-то новое, это что-то хорошее. И оно достойно внимания. Сериал "Бесстыдники" - это глоток свежего воздуха после бесконечных глупых ситкомов, которыми так пестрят наши каналы. Я рекомендую вам посмотреть этот сериал перед тем, как читать негативные отзывы. Я уверена, что вы будете удивлены тем, что увидите. Включите хотя бы первый эпизод и я даже не сомневаюсь, что вы будете согласны с мной. Это грамотная работа всей съемочной команды - режиссера, актеров и операторов. Я не ожидала такого эффекта от просмотра отечественного фильма. Лично у меня после просмотра остались только положительные впечатления. В целом, я считаю, что сериал "Бесстыдники" - это что-то новое, что-то хорошее. И оно достойно внимания. Поэтому приятного вам знакомства с отечественной картиной "Бесстыдники". До скорого!

Дорогие друзья, помогите мне разобраться в том, что я только что увидела на экране. Как можно забыть о том, что я наблюдала, и что фильм нужно посмотреть, чтобы забыть об этой бездарной киноленте? Часто в нашей стране пересматривают сериалы, которые хорошо пользовались зрительской любовью за рубежом. Сериал "Бесстыдники" решили адаптировать под нашу зрительскую аудиторию. Я не понимаю смысла переснимать успешные киноленты, чтобы пережёванный сериал с любимыми героями и актёрами нам показывали снова, только уже в более дешёвом варианте. Ведь зачастую, сериалы, которые решили переснять, не отличаются высокими рейтингами и зрительской любовью. Как говорится, даже успешный просмотренный сериал - это уже прожитый этап жизни, который был актуален только в то время, когда был показан. Давайте вспомним такой сериал, как "Друзья". Думаю, в свое время его смотрели все, а точнее подростки и молодёжь, уж точно. Герои были милыми, наивными, вели правильный образ жизни, тупили в меру, стоили отношения и прочее. Но если сейчас переснять данный сериал, то выйдет наивная и глупая картина. Поскольку молодёжь в наше время на много "взрослее", чем лет пятнадцать назад, да и ценности чуть иные. Поэтому переснимать сериалы, адаптировать под аудиторию своей страны, это уже заведомо не наилучшая идея. Однако, я так понимаю, что образование в нашей стране хромает, и с каждым годом все больше и больше. А раз нет должного образования, то откуда будут рождаться новые и оригинальные идеи для снятия удивительный и по-настоящему интересных фильмов. Нас учат только пользоваться чужими навыками и творениями и выдавать это за свое, гениальное творение. А вдруг прокатит? В нашем случае с сериалом "Бесстыдники" этого не случилось. Рейтинги этого сериала настолько низки, что страшно представить о том, что данная кинолента в будущем будет иметь еще и продолжение. На данный момент этот сериал имеет уже более десяти серий. Я же смогла осилить ровно половину этого. Я заставляла себя продолжить просмотр, надеясь, что что-то измениться, но увы и ах. Американская одноименная версия этого сериала была куда интереснее. За героями, зарубежной картины действительно было интересно наблюдать. Как по мне, так наша отечественная версия - это убогая подделка. Сценарий один в один, как и в зарубежной киноленте, только вот неувязочка вышла, для наших реалий – это совершенно не подходит. Смотреть на все происходящее просто глупо. Скопировано все, сплошь до мелочей. Диалоги, костюмы героев, декорации, да и актёры в нашей версии были подобраны очень схожие по внешности. Авторы нашей версии не потрудились хоть что-то изменить, как говориться подстроить этот сериал, изложить версию всего происходящего под нашего отечественного зрителя. Я соглашусь с большим количество зрительской аудитории, смотреть этот сериал просто невозможно. Он вызывает откровенное отвращение. Я, будучи знакома с оригинальной версией, не могу смотреть на вот это творение без содрогания. Советовать к просмотру этот сериал я не хочу.

В последние дни я внезапно познакомилась с новой российской адаптацией, о которой слышала много разногласивших мнений. В целом, не планировала специально подстраиваться под просмотр данного сериала из-за его позднего выхода и рекламы, которая представляла довольно смешные и любопытные моменты. Конечно, было интересно узнать, на чем будет основан сюжет и какими будут главные герои. Однако, я не была зациклена этим вопросом, поэтому выбросив все из головы продолжала жить своей обычной жизнью. И так получилось, что одним воскресным вечером мне не спалось и я решила посмотреть что-то по телевизору. Включила телеканал НТВ, где шло шоу «Звезды сошлись». Тема меня увлекла, и я решила посмотреть данную передачу, после которой начались и «Бесстыдники». Уже из рекламы понимала, что к этому сериалу есть возрастные ограничения, потому что там показывалось много вещей, которые не нужно видеть подросткам, которые могут полученную информацию воспринять неправильно. Показанные рекламы не предвещали ничего хорошего, поэтому я просто ждала не самой умной и в меру распущенной картины. Но то, что я могла предположить, оказалось цветочками – перед нами предстал действительно невероятно пошлый, распущенный и распутный сериал с большим количеством постельных сцен. Через некоторое время я поняла, что начала смотреть не с самого начала, потому что события уже набрали приличные обороты и сюжетные линии были раскрыты. Понятно, что разобраться сразу кто есть кто у меня не получилось, только в процессе просмотра я начала улавливать ход событий и по каким принципам герои живут. В центре внимания сериала – семья Груздеев, которая проживает в нашей стране. Старшая дочь, Катя, которую играет Заболотина, мне не сразу приглянулась. Нужно привыкнуть к ней и узнать ее поближе, только затем ты начинаешь понимать, что она довольно милая и добрая девушка. Сериал «Бесстыдники» на мой взгляд – это сериал для тех, кто любит наблюдать за жизненными ситуациями и не придерживается традиционных стандартов. Он рассказывает о наших людях, их проблемах и радостях, и в этом есть определенная правда. Никак не могу сказать, что я продолжу смотреть данный проект дальше или когда-то начну смотреть его с самого начала. Он на любителя, своеобразный, необычный и пошловатый, так что у этому всему нужно быть готовым. Я не стану сравнивать данный сериал ни с какими заграничными проектами, потому что не вижу в этом особого смысла. Он рассказывает о событиях в нашей стране и о нашей семье. Если вам интересна данная тема, то обязательно посмотрите, а если нет, то не тратьте время и обходите «Бесстыдников» стороной!

Вчера я имел возможность просматривать отечественную экранизацию сериала "Бесстыжие". Недостатки адаптации очевидны, но как отдельная продукция, она смотрится вполне прилично. Главный персонаж - Гоша - представляет собой кардинальное отличие от Фрэнка. В общем, оба героя демонстрируют некоторые схожести, но Фрэнк позиционируется как образцово-образованный человек, который стоит на высоком интеллектуальном уровне (необходимо вспомнить его эloquentные речи), в то время как Гоша - это типичный представитель простонародья. Конечно, в русской версии не будет демонстрации лесбийских отношений, но сцены, где Гоша interacts with женщиной старше, вызывают полное равнодушие. Надо признать, что адаптация могла быть выполнена более успешно, учитывая российские реалии. В американской версии социальные темы подняты на уровень, эти же проблемы скопированы, но не адаптированы к местной ситуации. Это является серьезным упущением, потому что адаптация должна была быть направлена на то, чтобы сериал понравился российским зрителям, а не просто был копией американского оригинала.

Я просмотрел трансляцию зарубежного сериала в адаптационной версии и был потрясен ничем не похожим результатом. Суть оригинального произведения была сохранена, но даже это было не более чем призрачным отображением истинного духа шоу. Актёры, выбраны для русскоязычной адаптации, абсолютно не соответствовали ожиданиям. Игровое мастерство оставалось на низком уровне, и Гоша не мог сравниться с Френком в его американском исполнении. В отличие от американского оригинала, где персонажи обрели жизнь в подробностях, здесь все события и происшествия были максимально упрощены, а детали игнорированы. В результате, атмосфера шоу потеряла свою эмоциональную силу и впечатление на зрителя. В американской версии, как я понимаю, важны маленькие подробности, которые создают нужные эмоции и впечатления. В русском варианте же все события и персонажи были скопированы неумело, а также не учитывались важные детали, что привело к потере связности сюжета. Каждый персонаж в оригинальном сериале имеет свою историю, которая продолжается и движется в общем ключе, но в то же время по своим канонам. В русской версии все истории были сведены к простой сумме, что привело к полной потере смысла картины. В целом, я бы оценил это адаптацию на отметке 2 из 10, поскольку она не смогла сохранить эмоциональную силу и впечатление оригинального произведения.