Сериал На грани (2024) / Ar y Ffin

В безмятежной атмосфере Ньюпорта, казалось бы, поселившегося в вечном покое, мировой судья Клэр Льюис Джонс оказывается в самой гуще личного шторма, разразившегося на фоне поразительно сложной и запутанной судебной истории. Ей, чье руководство подчиняется букве закона, приходится столкнуться с непростой моральной дилеммой, когда на скамейке подсудимых оказывается близкий друг семьи ее дочери. Обвинение в поджоге оставляет тень неопределенности над обществом, заставляя Клэр усомниться в стойкости и неизменности ее принципах. Ситуация осложняется появлением местного криминального авторитета Сент-Пита на месте преступления, с которым у нее сложные и непростые отношения зашли глубже времени. Теперь ей предстоит не только вынести вердикт другим, но и воевать со своими собственными демонами, рискуя потерять все то, что она долгое время считала истинным сокровищем. Война с самим собой разыгрывается в глубине ее сердца, а судьба всего того, что она ценила, висит на волоске, напоминая ей о том, что даже самое неподвижное в жизни имеет свою динамику и что все может измениться за короткое время.