Сериал Ночной поезд / Nightsleeper

Британская телекомпания BBC и ее соавторы - режиссер Джон Хэйес и сценарист Ник Лезер - продемонстрировали свое творческое мастерство в сериале "Ночной поезд", который в корне отличается от типичных американских шоу. В этом случае, как будто BBC взяла за образец голливудские триллеры и попыталась скопировать их в собственной стилистике, оставив на стороне психологическую глубину персонажей, которая является ключевым аспектом классических британских сериалов. Несмотря на все усилия по созданию драматургии и конфликта, "Ночной поезд" демонстрирует явный дефект в развитии сюжета. Впечатление такое, что продюсеры резко сократили объем истории, сделав ее настолько фрагментарной и поверхностной, что невозможно рассмотреть глубину персонажей или сложность их мотиваций. В результате, ожидания зрителей по поводу развития драматургии остаются разочарованными, поскольку все представленное в шести сериях можно было бы легко включить в обычный триллер на 90 минут. Это огорчает, учитывая опыт и талант BBC. Ещё один недостатков этого сериала - однообразная режиссура, которая делает персонажей такими же ходячими куклами с фиксированными выражениями лица, как будто они были созданы для демонстрации определенных эмоций, а не для передачи сложности человеческих чувств и опыта. Можно предположить, что BBC допустила промах или ошибку в этом эксперименте, но это маловероятно. Вряд ли такие опытные мастера телевидения допустят такую грубую ошибку. Скорее всего, перед нами действительно эксперимент - попытка BBC сыграть на чужом поле, подражая американо-канадским сериалам с целью расширить свою потенциальную аудиторию. Если это правда, то можно сказать, что эксперимент оказался удачным: имитация американо-канадских шоу получилась просто идеальной. Однако даже в случае успешного эксперимента остается желание увидеть более глубокую историю и сложные персонажи, которые были бы в равной степени достойны внимания как зрителей, так и продюсеров.