Сериал Тсс, король спит / Ski Into Love

После трагедии, разрушающей ее карьерный путь и авторские права, японская мангитская художница Вэй Чжи делает решительный шаг к новой жизни. Чтобы вылечить эмоциональные раны, она отправляется на снежное горное курортное поселение Бэйшань и подтягивает лыжный спорт, чтобы дать своей душе возможность отдохнуть и зарядиться положительной энергией. В это время ей встречается Шань Чун, опытнейший сноубордист-тренер, жизнь которого также переплетена из неразрешенных проблем. Отчаяние его собственного пути, вековое усталость и безрадостные мысли постепенно отступают, когда Вэй Чжи упорствует во своих усилиях освоить лыжный спорт и обнаруживает неожиданную близость с Шань Чуном. Их взаимная связь дает надежду на исцеление и новую любовь, обогащая их души радостным чувством надежды. Испытывая вдохновение в ее жизнелюби и вере в себя, Шань Чун снова обретает мотивацию и решает вернуться к тренировкам, чтобы не только восстановить свою любовь к сноуборду, но и доказать себе, что он способен на большее.